-
1 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) ønske; længsel2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) ønske; længes efter- desirability* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) ønske; længsel2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) ønske; længes efter- desirability -
2 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) sterkt ønske, lyst, lengsel, trang2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) lengte etter, ønske sterkt, begjære- desirabilitybegjær--------ønskeIsubst. \/dɪˈzaɪə\/1) (sterkt) ønske, begjær2) lengsel3) begjær, lyst, attrå4) anmodning, begjæring5) ønskemål, ønskedrømdesire for eller desire of lengsel etterget one's desire få det man ønsker seg, få sitt ønske oppfyltIIverb \/dɪˈzaɪə\/1) ønske (seg), ønske sterkt2) trakte etter, begjære3) begjære, attrå, lyste etter4) ( gammeldags) uttrykke ønske om, begjære, be, anmodeit is desired that... det er ønskelig at...leave much to be desired eller leave a great deal to be desired eller leave a lot to be desired være meget utilfredsstillende, være svært mangelfull, være elendig -
3 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) deseo
2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) desear- desirability
desire1 n deseodesire2 vb deseartr[dɪ'zaɪəSMALLr/SMALL]1 (wish, urge, longing) deseo, anhelo, ansia; (sexual) deseo■ several listeners have expressed a desire to participate varios oyentes han manifestado su deseo de participar2 formal use (request) rogar, solicitar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLone's heart's desire su mayor deseo, su deseo fervienteto leave a lot to be desired dejar mucho que desear1) want: desear2) request: rogar, solicitardesire n: deseo m, anhelo m, ansia mn.• apetencia s.f.• comezón s.m.• dentera s.f.• deseo s.m.• gana s.f.• querer s.m.v.• ambicionar v.• desear v.• envidiar v.• querer v.(§pret: quis-) fut/c: querr-•)
I dɪ'zaɪr, dɪ'zaɪə(r)1) c ( wish) deseo m, anhelo m (liter)a desire FOR something — deseos mpl de algo
2) u ( lust) deseo m
II
a) ( want) \<\<happiness/success\>\> desearto leave much/a lot to be desired — dejar mucho/bastante que desear
b) ( lust after) \<\<person\>\> desearc) desired past p deseado[dɪ'zaɪǝ(r)]1.2. VT1) (=want) [+ wealth, success] desear2) (sexually) [+ person] desear3) (=request)to desire that... — rogar que...
* * *
I [dɪ'zaɪr, dɪ'zaɪə(r)]1) c ( wish) deseo m, anhelo m (liter)a desire FOR something — deseos mpl de algo
2) u ( lust) deseo m
II
a) ( want) \<\<happiness/success\>\> desearto leave much/a lot to be desired — dejar mucho/bastante que desear
b) ( lust after) \<\<person\>\> desearc) desired past p deseado -
4 desire
1. noundesire to do something — Wunsch, etwas zu tun
I have no desire to see him — ich habe nicht den Wunsch, ihn zu sehen
2) (thing desired)she is my heart's desire — sie ist die Frau meines Herzens
3) (lust) Verlangen, das2. transitive verbhe only desired her happiness — er wollte nur ihr Glück
2) (request) wünschen3) (sexually) begehren [Mann, Frau]* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) das Verlangen2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) verlangen- academic.ru/19878/desirable">desirable- desirability* * *de·sire[dɪˈzaɪəʳ, AM dɪˈzaɪɚ]I. vt1. (want)▪ to \desire sth etw wünschenI \desire nothing other than to be left in peace ich will nichts weiter als in Ruhe gelassen werdento achieve the \desired effect die gewünschte Wirkung erzielen▪ to \desire sb jdn begehrenII. nto express the \desire to do sth/that... den Wunsch äußern, etw zu tun/dass...to be the object of sb's \desire das Objekt von jds Begierde seinto satisfy one's \desire seine Begierde befriedigen* * *[dI'zaɪə(r)]1. nWunsch m (for nach); (= longing) Sehnsucht f (for nach); (sexual) Verlangen nt (for nach), Begehren nt (for nach)a desire for peace/revenge — ein Verlangen nt nach Frieden/Rache
I have no desire to see him — ich habe kein Verlangen, ihn zu sehen
2. vtwünschen; object sich (dat) wünschen; woman begehren; peace haben wollen, verlangen nachto have the desired effect —
it leaves something to be desired — es lässt zu wünschen übrig
* * *desire [dıˈzaıə(r)]A v/t1. wünschen, begehren, verlangen, wollen ( alle:sth of sb etwas von jemandem):desire to see sb jemanden zu sehen wünschen;desire sth (to be) done wünschen, dass etwas getan wird oder geschieht;he desires that you (should) come at once, he desires you to come at once er will, dass Sie sofort kommen;leave much (nothing) to be desired viel (nichts) zu wünschen übrig lassen;as desired wie gewünscht;if desired auf Wunsch, wenn gewünscht2. etwas ersehnen, (sehnlich) begehren3. eine Frau etc begehrento do zu tun)B v/i den Wunsch hegenC sfor nach):desire for knowledge Wissensdurst m;desire to eat Esslust f;desire to smoke Rauchverlangen2. Wunsch m, Bitte f:at his desire auf seine Bitte oder seinen Wunschfor nach)4. (sinnliche) Begierdewhat is your greatest desire? was ist dein größter Wunsch?, was wünschst du dir am meisten?* * *1. noundesire to do something — Wunsch, etwas zu tun
I have no desire to see him — ich habe nicht den Wunsch, ihn zu sehen
3) (lust) Verlangen, das2. transitive verb1) (wish) sich (Dat.) wünschen; (long for) sich sehnen nach2) (request) wünschen3) (sexually) begehren [Mann, Frau]* * *(for) n.Trieb -e m.Verlangen (nach) n.Begierde -n f.Drang ¨-e m.Verlangen n. v.begehren v.wünschen v. -
5 desire
I [dɪ'zaɪə(r)] II [dɪ'zaɪə(r)]verbo transitivo desiderare, avere voglia di [object, reward]to desire to do — desiderare di fare, voler fare
to desire sb. to do sth. to desire that sb. (should) do sth. desiderare che qcn. faccia qcs.; it leaves a lot to be desired — lascia molto a desiderare
* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) desiderio, voglia2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) desiderare- desirability* * *I [dɪ'zaɪə(r)] II [dɪ'zaɪə(r)]verbo transitivo desiderare, avere voglia di [object, reward]to desire to do — desiderare di fare, voler fare
to desire sb. to do sth. to desire that sb. (should) do sth. desiderare che qcn. faccia qcs.; it leaves a lot to be desired — lascia molto a desiderare
-
6 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) želja2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) želeti si- desirability* * *I [dizáiə]noun(for, to do) poželenje, hrepenenje; želja, zahteva, prošnja; zaželenoto have no desire for s.th. — ne marati česaII [dizáiə]transitive verbželeti si, hrepeneti; prositi, zahtevati; ukazatito leave nothing to be desired — izpolniti vse želje, popolnoma zadovoljitiif desired — če želite, po želji -
7 desire
[dɪ'zaɪə(r)] 1. n( urge) chęć f, ochota f; ( sexual urge) pożądanie nt, żądza f2. vt( want) pragnąć (zapragnąć perf) +gen, życzyć (zażyczyć perf) sobie +gen; ( lust after) pożądać +gento desire that — pragnąć, by
* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) pragnienie2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) pragnąć- desirability -
8 desire
vágy, kívánság, óhaj to desire: kér, vágyik vmire, óhajt, kíván vmit* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) vágy2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) kíván- desirability -
9 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) desejo2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) desejar- desirability* * *de.sire[diz'aiə] n 1 desejo, apetite, vontade, cobiça, desejo violento, avidez, anelo, rogo. he is my heart’s desire / eu o quero muito. 2 coisa desejada. 3 cobiça sexual, luxúria, paixão. • vt+vi 1 desejar, apetecer, querer, cobiçar. it leaves a great deal to be desired / deixa muito a desejar. 2 pedir, rogar. 3 ter irrefreável desejo sexual. -
10 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) þrá, langa2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) langa- desirability -
11 desire
n. arzu, rağbet, şevk, istek; cinsel istek, iştah, ihtiras; isteme, rica etme; tutku; hırs, heves; şehvet; dilek————————v. arzu etmek, istemek, arzulamak, dilemek; imrenmek; rica etmek, yalvarmak* * *1. arzu (n.) 2. arzu et (v.) 3. istek (n.)* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) arzu2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) arzu etmek- desirability -
12 desire
• toive• toivoa• toivomus• ikävöidä• ihailla• himo• himoita• himo (halu)• havitella• hinkua• vietti• anoa• valita• pyyde• pyytää• tavoitella• kiihko• kaivata• kaipuu• kaipaus• halu• halata• haluta• haave• mieli• mielihalu• mieliteko• mieltymys• mieliä• tahtoa• kärkkyä* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) halu2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) haluta- desirability -
13 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) vēlēšanās; vēlme2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) vēlēties; kārot- desirability* * *vēlme, vēlēšanās; lūgums; iekāre, alkas; vēlēties; lūgt; kārot, alkt -
14 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) noras, troškimas2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) norėti, trokšti- desirability -
15 desire
n. begär; längtan; önskan--------v. önska, uttrycka en önskan* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) önskan, längtan, åtrå, begär2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) önska [], åstunda, åtrå- desirability -
16 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) chuť, touha, přání2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) přát si, toužit po- desirability* * *• toužit• toužit po• touha• žádat• zatoužit po• přát si• přání• prosba -
17 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) chuť, želanie, túžba2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) žiadať (sa)- desirability* * *• želat si• žiadat• želanie• túžit po• túžba• byt žiadostivý -
18 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) dorinţă; poftă2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) a dori- desirability -
19 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) επιθυμία2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) επιθυμώ- desirability -
20 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) désir2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) désirer- desirability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hydrotherapy — Hydrotherapy, formerly called hydropathy involves the use of water for soothing pains and treating diseases.Its use has been recorded in ancient Egyptian, Greek and Roman civilizations. Egyptian royalty bathed with essential oils and flowers,… … Wikipedia
Night (book) — Night … Wikipedia
Ceawlin of Wessex — Infobox Monarch caption=Ceawlin s name in the Anglo Saxon Chronicle name=Ceawlin title=King of Wessex reign=560 ndash;592 date of death=593 father=Cynric issue=CuthwineCeawlin (also spelled Ceaulin or Caelin ) (died c. 593) was a king of Wessex,… … Wikipedia
Syro-Palestinian archaeology — is a term used to refer to archaeological research conducted in the southern Levant. Palestinian archaeology is also commonly used in its stead,Davis, 2004, p. 146.] Dever, 2001, p. 61.] particularly when the area of inquiry centers on ancient… … Wikipedia
Art, Antiques, and Collections — ▪ 2003 Introduction In 2002 major exhibitions such as Documenta 11 reflected the diverse nature of contemporary art: artists from a variety of cultures received widespread recognition for work ranging from installation to video to painting … Universalium
Secret Plot — Infobox animanga/Header name = Secret Plot caption = ja name = ja name trans = genre = EroticInfobox animanga/Manga title = author = NeW MeN publisher = demographic = magazine = first = last = volumes = 8Infobox animanga/Manga title = Secret Plot … Wikipedia
Robin Maugham — BIOGRAPHY OF ROBIN MAUGHAM Supplied from the archives of:www.maughambookclub.com Trustee of the Maugham Estate.Robin Maugham 2nd Viscount of Hartfield (17th May 1916 – 13th March, 1981) was an English novelist and playwright. He was a prolific… … Wikipedia
List of one-time The Simpsons characters — Further information: List of characters in The Simpsons and List of recurring characters in The Simpsons The following is a list of one time characters from the American animated television comedy series The Simpsons. Some of the… … Wikipedia
Khalid Albudoor — is an Arabic poet born in Dubai in the United Arab Emirates on April 7, 1961. Albudoor, who was raised in Dubai, is considered to be one of the most important names in the modern poetry movement of the UAE. [http://albudoor.googlepages.com/home]… … Wikipedia
Lisa Gets an "A" — The Simpsons episode Episode no. 210 Prod. code AABF03 Orig … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium